For any interested, here is a great colorized photograph of Jasta 11 Albatros D.IIIs, near Douai, France. Some of the colors may be off. But it's a great taste of what it could have looked like. The unaltered image can be found here.
If anyone knows which aircraft belongs to what pilot, let me know.
From memory, and with some google-fu:
Aircraft #1 is unknown, but may have been Konstantin Krefft (technical officer of Jasta 11).
Aircraft #2 is Manfred von Richthofen.
Aircraft #3 is probably Karl Allmenroder, based on the red fuselage and white tail elevator.
Aircraft #7 (the red band) is Lothar von Richthofen.
Past that, I'm not sure.